Требуется помощь в расшифровке клейма на кольце

[Natalystv]

Добрый день! Проштудировав ваш форум, определила все клейма, кроме одного. МЮ4-Московская фабрика 1954г, "Р"-кольцо реставрировалось или сдавалось на предпродажную подготовку. Проба 583 -голова рабочего с молотом. А вот с внутренней стороны кольца и разобрать не можем, что изображено, одни догадки, а уж расшифровать, так тем более. Вся надежда на Вас!) Очень похоже, что там S85 и еще что-то... Может это голова в кокошнике? Тогда не поймем, что за S85. Или это 585 , просто цифра так первая вышла.... Тогда почему разные пробы- с внутренней 585, а с внешней 583? Помогите удовлетворить любопытство!)) Спасибо!

[ЮрьСаныч]

Natalystv, добро пожаловать на форум.
Да, вы все правильно определили в части советских клейм. На мой взгляд кольцо европейское, возможно немецкое, попавшее в СССР после войны и прошедшее предпродажную подготовку (отсюда все советские клейма, включая клеймо "Р" )
Что касается несовпадения чисел пробы: в Европе с 18 века, при переходе на метрическое измерение, принята 585 проба золота не взирая на то, что при делении 14 карат на 24 выходит 0.583333..., а в СССР при этом же переходе в 1927 году оставили точно 583 ( 56 золотниковая проба поделенная на 96 дает тоже 0.583333...) Только в 90-е годы в новой России принята и 585 (европейская) проба, наряду со старой 583-ей. Как то так. С наступающим Новым, 2019-м годом!!!

[Natalystv]

Спасибо! Стало еще интереснее)). А узнать какие-нибудь подробности-время, место будет затруднительно? Может подскажете литературу, где можно покопаться? В принципе, я думаю можно будет разобрать, что там за клеймо после пробы 585. Попробую еще почистить и если будут изображения клейм, в качестве примера, найти что-нибудь похожее.Очень хочется продолжения истории!))) Тем более впереди праздники, будет свободное время. Еще раз спасибо, Вас также- с наступающим Новым годом!!!

[ЮрьСаныч]

Да, попробуйте помыть-почистить клеймо возле 585 (размочаленной с Ферри спичкой или зубочисткой), может оно и прольет свет на происхождение колечка

[ЮрьСаныч]

Natalystv, справочных сайтов по клеймам в интернете много, но можно начать с этого:
https://www.925-1000.com/foreign_marks.html
Он правда больше по серебру, но там есть информация и по золоту.

[Natalystv]

Большое спасибо, займусь. Если будет результат-похвастаюсь!))